Oktay YAZICI Schreiber      

 


Begleitservice

*Mit staatlich der torurismus-Ministerium ausgebildeten-Reiseleiter/In.


Als langjaehrige-erfahrener Dolmetscher-Übersetzer und Begleiter in Türkei möchte ich Ihnen eine breite Palette von Leistungen anbieten, die mit internationalen Kontakten in türkischer und deutscher Sprache verbunden sind.


Sind Sie international tätig und benötigen eine professionelle Übersetzung?
Ich übersetze fachlich kompetent und zuverlässig Websites, Bedienungsanleitungen, Dokumentationen, Verträge, Werbetexte und private Korrespondenz.


Die hohen Anforderungen und eine absolute Termintreue sind für mich dank mehrjähriger beruflichen Erfahrung im In- und Ausland und Aufträgen deutscher und türkischer Unternehmen selbstverständlich.


Sie möchten die lästige Sprachbarriere zwischen Ihnen und Ihren türkischen Partnern überwinden?
Als Dolmetscher helfe ich Ihnen gerne bei Verhandlungen und Begleitung im In- und Ausland, bei Geschäfts- und Privatreisen.


Eine weiterer meiner Tätigkeit sind Begleit-Führungen in istanbul und türkei.
Es kann nach Ihren Wünschen eine spezielle Route ausgearbeitet werden (Ausflüge, Museen, Konzerte, Theateraufführungen), so dass Sie wirklich nur die Sehenswürdigkeiten besichtigen, die Sie besonders interessieren. Falls erwünscht, organisiere ich für Sie auch Flughafentransfer und helfe Ihnen dabei, ein Hotel bzw. eine Unterkunft in İstanbul und türkei zu finden. Auch Tagestouren mit einem Fahrer (Auto bzw. Minibus) und Qualifizierter staatlich der torurismus-Ministerium ausgebildeten-Reiseleiter/In sind möglich.


Ich freue mich darauf, Sie bald in Istanbul und Türkei zu sehen oder Ihnen bei einer schriftlichen Übersetzung zu helfen.
Bis bald!


*Beachten Sie bitte unbedingt ;
das Ihr Reiseleiter/In einen staatlich geprüfter "Profi-Reiseleiter/In-Lizenz" von türk. tourismus-Ministerium besitzen sein muss!






          © 2007